After the deployment of your Plesk VM, the easiest way is by using the root username and a password, which you can define during the VM creation. To log in this way, skip the “Add your SSH keys” step and go to the next one.
Alternatively, you can use an SSH key for logging in. To do so, add a new SSH key by clicking the New SSH key or select a previously added key (if you have any).